Google Photos integreras med Googles ekosystem för att ge dig fantastiska funktioner som möjligheten att identifiera landmärken, spåra upp produkter du fotograferat och så mycket mer. Nu, om du behöver översätta främmande ord i någon av dina bilder, har appen du täckt också.
Med tanke på Google Lens har Google Foton optiskt teckenigenkänning som kan översätta ord i flygningen. Funktionen är fortfarande ganska begränsad, eftersom det enda pålitliga språket just nu är spanska, och översättning kan bara göras i appen Foton till Android, inte iPhone. Ändå visar jag dig hur det fungerar nedan.
- Missa inte: Gör ett album med alla dina favoritbilder i Google Foton
Steg 1: Ta ett foto eller välj ett i Google Foton
Först behöver du ett foto av texten du vill översätta. Du kan ta den här bilden nu, eller du kan använda en bild med utländsk text som redan finns i kameravalsen.
Med det ur vägen öppnar du bilden i Google Foton och trycker sedan på Google Lens-knappen bredvid papperskorgen i det nedre högra hörnet av skärmen (det är en öppen kvadrat med två prickar inuti den). Därifrån vänta några sekunder för att verktyget ska analysera fotot.
Steg 2: Översätt text med hjälp av Google Lens
När Google Lens bromsar upp med sin analys markerar den automatiskt alla ord som den känner igen. Att knacka på varje ord – antingen på själva bilden eller motsvarande Google-sökresultat under det – kommer att dra upp detaljer för ordet och avslöja dess engelska översättning tillsammans med en kort sammanfattning. Om du trycker på ”Sökresultat” längst ner kommer du till en Googles söksida för mer information om det ordet.
Naturligtvis gör Google Lens textdetektering ett bättre jobb på typade ord. Som vi tidigare nämnde kan Google Lens förmåga att översätta text fortfarande vara en liten hit-eller-miss, och ofta misslyckas det inte bara att upptäcka främmande texter utan också att översätta ord till engelska. Ibland kommer Google Lens att ge dig fel information direkt.
Tack och lov är Google känt för att förbättra sina tjänster genom regelbundna uppdateringar och bättre integration, så det är bara en fråga om tid innan översättningsfunktionen i Google Foton får en mycket nödvändig uppdatering. Så småningom ska den här funktionen komma till Google Translate-appens nivå för att på ett tillförlitligare sätt visa betydelsen av främmande ord i så få steg som möjligt.